前々回のブログで宮崎に行った時の話をしましたが今回は『熊本』です。
最近よく仕事で熊本へ行く機会が多いのですが、【壁】(とは言っても小さな)に当たりました。
熊本は人柄もよく、食事も大変美味しいです。
加えて「熊本は美人が多い」と噂(!?)されるとおり綺麗な方もよく見かけます。
あっ!!冒頭で書いた通り、きちんと仕事で行ってますので、そこはご安心下さい。
会社で熊本の地図を見ていた時のことでした。社内に以前、熊本に10年以上住んでいた社員がいるのですが、その彼に良町(ややまち)と呼ぶ地名を教えてもらいました。
それから熊本で仕事をするうちに読み間違える地名のオンパレード・・・
少し下に出してみましょう。
・良町 (ややまち)
・九品寺 (くほんじ)
・新外 (しんほか)
・下六嘉 (しもろっか)
・神水 (くわみず)
・渡鹿 (とろく)
・壷川 (こせん)
・四方寄町 (よもぎまち)
私、Kは学生時代、漢字の読み書きは中の下の上くらいでした。
少々てこずったのは言うまでもありません・・・。
そして、地元の方でも(おそらく)当社の社員でも「えっ?」という極めつけが
紺屋阿弥陀寺町 (こうやあみだじまち) ・・・
地名(読み方)は難しいものです。ただ名前の由来などを考えると興味深いものがあります。
これからも、いろいろな土地の数ある地名の所に住む人達が喜んでいただける『お店』を
創っていけたら幸いです。